JaimiSousa
Totalwind Jedi
Aquí pongo el link de ctpedia : http://www.ctpedia.es/w/index.php/Expresiones_t%C3%ADpicamente_cartageneras
Me hizo gracia....pero hay bastantes cosas que jamás he escuchado,asi que asi podemos ampliar nuestro vocabulario![[muro]](/foro/smilies/muro.gif "muro [muro]")
Pongo como un inicio con la letra A:
-¿A cualo?: Expresión interrogativa principalmente sustitutiva de "¿qué?".
-A luego a luego: Expresion de irse de un lugar enseguida.
-A rabo sacao: Ir siempre con prisa.
-A tajo parejo: Realizar una actividad de forma exhaustiva.
-A to' esto: Expresión usada en lugar de "a propósito".
-Acho/a: Expresión proveniente de "muchacho o muchacha", que se usa para agilizar las conversaciones dándoles una mayor rapidez. p. ej.: "Acho trae los pésoles pa'cá". Palabra con diversos significados, sobre todo usada de modo enfático y exclamativo.
-Aguachile/aguachirri/aguachirli: Café aguado; bebida sin sustancia.
-Ajo porro: Puerro.
-Alcacil: Alcachofa.
-Anca y/o pacala: Degeneración lingüística de la expresión "a casa de" o "para la casa de", por ejemplo: ¿A dónde vas nenico, anca la tita?. No voy pacala abuela.
-Ardiles: Dícese de la poca predisposición de alguien para hacer algo; desgana. Por ejemplo: mira que ardiles tiene para mover esa caja.
-Asinque: Degeneración lingüística de la locución "así es que".
-Atascá/o: Obstinado, terco.
-Ato: Vestimenta.
Con la E:![[bonk]](/foro/smilies/bonk.gif "bonk [bonk]")
-Emboriá/o: Con niebla.
-En un pis pas: Hacer algo muy rápido.
-Enrobinao: Dícese del objeto que se ha oxidado.
-Enterquecío: Dícese de la ropa que ha perdido su lustre o blancor.
-Eres más duro que Máiquez: Expresión que se utiliza como sinónimo de cabezota, terco u obstinado. Hace referencia al monumento broncíneo del dramaturgo cartagenero, situada en el centro de la Glorieta de San Francisco.
-Eres más gandúl que el negro del muelle: Se dice de alguien que es perezoso. Cuentan los portuarios de Santa Lucía que, en los años 20 del siglo XX, un cubano conocido como Seneque malvivía en el muelle trabajando en la carga y descarga.
-Eres más pesao que las cortinas del Máiquez: Locución muy usada hasta los años 60-70 (s.XX), que hacía referencia a las cortinas del Cine Máiquez ubicado en la Calle San Vicente.
-Es más lista/o que los ratones coloraos: Persona espabilada.
-Esaboría/o: Dícese de la persona que es poco amable.
Podéis ver más en el enlace...me he quedado![[sorprendido]](/foro/smilies/sorprendido.gif "sorprendido [sorprendido]")
Me hizo gracia....pero hay bastantes cosas que jamás he escuchado,asi que asi podemos ampliar nuestro vocabulario
Pongo como un inicio con la letra A:
-¿A cualo?: Expresión interrogativa principalmente sustitutiva de "¿qué?".
-A luego a luego: Expresion de irse de un lugar enseguida.
-A rabo sacao: Ir siempre con prisa.
-A tajo parejo: Realizar una actividad de forma exhaustiva.
-A to' esto: Expresión usada en lugar de "a propósito".
-Acho/a: Expresión proveniente de "muchacho o muchacha", que se usa para agilizar las conversaciones dándoles una mayor rapidez. p. ej.: "Acho trae los pésoles pa'cá". Palabra con diversos significados, sobre todo usada de modo enfático y exclamativo.
-Aguachile/aguachirri/aguachirli: Café aguado; bebida sin sustancia.
-Ajo porro: Puerro.
-Alcacil: Alcachofa.
-Anca y/o pacala: Degeneración lingüística de la expresión "a casa de" o "para la casa de", por ejemplo: ¿A dónde vas nenico, anca la tita?. No voy pacala abuela.
-Ardiles: Dícese de la poca predisposición de alguien para hacer algo; desgana. Por ejemplo: mira que ardiles tiene para mover esa caja.
-Asinque: Degeneración lingüística de la locución "así es que".
-Atascá/o: Obstinado, terco.
-Ato: Vestimenta.
Con la E:
-Emboriá/o: Con niebla.
-En un pis pas: Hacer algo muy rápido.
-Enrobinao: Dícese del objeto que se ha oxidado.
-Enterquecío: Dícese de la ropa que ha perdido su lustre o blancor.
-Eres más duro que Máiquez: Expresión que se utiliza como sinónimo de cabezota, terco u obstinado. Hace referencia al monumento broncíneo del dramaturgo cartagenero, situada en el centro de la Glorieta de San Francisco.
-Eres más gandúl que el negro del muelle: Se dice de alguien que es perezoso. Cuentan los portuarios de Santa Lucía que, en los años 20 del siglo XX, un cubano conocido como Seneque malvivía en el muelle trabajando en la carga y descarga.
-Eres más pesao que las cortinas del Máiquez: Locución muy usada hasta los años 60-70 (s.XX), que hacía referencia a las cortinas del Cine Máiquez ubicado en la Calle San Vicente.
-Es más lista/o que los ratones coloraos: Persona espabilada.
-Esaboría/o: Dícese de la persona que es poco amable.
Podéis ver más en el enlace...me he quedado
![[meparto]](/foro/smilies/meparto.gif "meparto [meparto]")
![[aiba]](/foro/smilies/aiba.gif "aiba [aiba]")
jaja.Bueno hay frases como las del Máiquez que me he quedado 
![[platano2]](/foro/smilies/platano2.gif "platano2 [platano2]")