Primero, debes darle otra manita de imprimación, veo en el canto algo de masilla sin cubrir, recuerda que la imprimación es eso, prepara la superficie para el pintado, de no ser así corres riesgo de que la pintura se desconche en un tiempo.
Puedes utilizar pintura acrílica al agua satinada o brillante, Valentíne, Bruguer, etc. Esta pintura puedes darla a pistola o a rodillo. El disolvente seria agua.
La pintura acrílica en spray queda igual que la original, únicamente hay que buscar el tono semejante en mate o brillo dependiendo de la zona.
La laca y el corindón seria el ultimo paso, pero puede haber algún problema si has pintado al agua, hay veces que reacciona, si es el caso, pide consejo en la tienda de pinturas.
?