Hola

[abine]

Buenas tardes,

Me llamo abine. Soy francesa. Desde un ano, vivo en Francia a Marseilla. Pero antes, he vivido en Nueva Caledonia a Noumea y dentro de un ano tengo que vivir a Cuba. Por eso estoy estudiando espanol. Lo siente, lo habla y lo escribe muy mal. Espero que me perdonais.

El windsurf es un gran aficion para mi. Lo pratico desde 8 anos, primero a Noumea y en otros lugares dondé hay olas y viento. Espero que podemos cambiar nos experiencias y con este ocasion progresar mi espanol.

 

[Trivio]

¡Bienvenida! No hay nada mejor que aprender un idioma hablando sobre algo que te gusta

 

[Tato]

Bienvenida!!

 

[Jose_CB]

Bienvenida!!! hay algunas faltas, pero se te entiende muy bien!

 

[jaume]

Bienvenida!!! ... por aquí hay otro compatriota tuyo que también está aprendiendo español!!

 

[Xisco_CB]

Yo estudié frances 5 años... aunque hace ya mucho tiempo... y si te tengo que poner una sola frase no ibas a entender nada.

Bienvenida al foro!!

 

[David]

Bienvenue!!!!

Si te hace falta alguna traducción yo hablo francés, y por las faltas no te preocupes, que no serás la única que escribe con faltas por aquí. :mrgreen:

 

[IgnacioMz]

Bienvenida!!!!!!!!


Este foro cada vez es más internacional

 

[abine]

muchas gracias

 

[rafa e-13]

Bienvenida abine, no te preocupes yo tengo mas faltas ke tu y soy español

 

[juanpee-89]

Bienvenida al foro!!!

Y no te preocupes tanto por las faltas que lo importante es que se entienda

 

[Premium]

bienvenue à http://www.totalwind.net!!

Yo tambien estudié francés pero hace muchísimos años!!

Un consejo.. a falta de ñ... sustituye "ano" por "anyo" !! queda mejor !!

Saludos

 

[pere]

Bienvenida Abine!

 

[abine]

bienvenue à http://www.totalwind.net!!

Yo tambien estudié francés pero hace muchísimos años!!

Un consejo.. a falta de ñ... sustituye "ano" por "anyo" !! queda mejor !!

Saludos

Qué horror !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Pienso que habra otras faltas, no lo sé como se ponen todos los acentos. Habéis un teclado especial ? También mi vocabulario es bastante pobre.

 

[xxxavi]

welcome on board

 

[miki (GüabeT)]

Bienvenida abine!!!

No te preocupes por tu español, por aquí tenemos algunos que escriben mucho peor... como el Akchionn-de-Mallorca

 

[neli]

Bienvenida!! Benvinguda!!