como dices Neira, solo se besaban, de ahi que aunque yo pensaba que la rotura era mas importante, al final solo era que se habian separado los dos laminados
por lo que leo y deduzco de la respuesta de Rafael, lo suyo seria:
1 lijar todo el canto, eliminar la pintura y el aparejo blanco hasta que aparezca la fibra, que ahí si agarra
2 limpieza correcta
3 aplicar una capa de epoxy limpio sin aditivos, calentarlo (supongo que para "licuarlo" y que penetre mejor), para usarlo a modo de "aparejo" para que pueda agarrar correctamente la mezcla final
4 lijado del epoxy anterior para mejorar su agarre
5 limpieza
6 adiccion del nuevo epoxy+polvo colorante
o hago eso o bien el plan b que comente con una modificacion, ampliando la zona de actuacion:
1 delimitar toda la zona
2 lijar+limpieza
3 masilla
4 lijar+limpieza
5 pintar
como lo veis?