Windsurf con una tabla de Surf - Jaeger Stone

[jaume]

This is just a little bit of footage from early January at the Spot in Geraldton. Dad and I have been working on keel quad sailboards after using them as surfboards for a while and this was probably the first time I got to use my 65L in high winds.

A retro design Keel Quad Fish surfboard (almost…65 liters!) with a mast base added, tested by the most progressive Australian rider (and our favorite, together with oldScotty!)

To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Accept third party cookies

 

[neira]

Bueno, creo que tu traducción no es del todo correcta.

Han fabricado una tabla de wind de 65l inspirada en los fish retros de surf.

Ningún fish de surf va a tener 65l. Se mueven entre los 30litros y lo 40litros como mucho (experimentos a parte, claro).
http://surf.surftech.com/featured-boards/xanadu/wave-rocket/

 

[jaume]

No es traducción, es lo que ha escrito Jaeger Stone...

 

[neira]

Bueno, parece que los australianos llaman "surfboard" a cualquier tipo de tabla que sirve para surfear olas.

No se refiere al concepto español de "tabla de surf", sinó al concepto "tabla de olas".

En esta entrevista habla de la famosa tabla de 65l del video.
Salta a la vista que no es una "tabla de surf" con una caja de mástil añadida. Tiene sus pads de wind, sus tacos de strap de wind, ...

http://www.gunfireimages.com.au/?p=134

How is the gear you are using from your sponsors Severne sails and SSD boards performing?
Its good riding for Severne because their loft is so close in Perth, so those boys always come up here to test sails and stuff so I get to sail with those guys a lot.
The new S1 is just getting lighter and better every year, and their hardware and components seem to be getting lighter and stronger every year as well.
I’m pretty hard on my gear, but I never really seem to break anything which is cool.
Ever since I started sailing I’ve been riding my dads SSD thrusters, but recently he’s been working on a keel quad board. He was riding keel quad surfboards which are just really wide swallow tails basically and he’s put that technology into his sailboards. They seem to be so much faster on the wave and turn really well, so he’s just built me a 65 litre and I love it…. Thanks dad!

 

[josemawind]

Da igual ,tabla de surf o no , el tio surfea de narires , le dejas la puerta de casa y se curra las olas como si nada

 

[Mikelon]

Además creo que ninguna tabla de Surf aguantaría el aterrizaje dle salto que mete el tío (creo que era un backloop), se parte nada más tocar el agua jeje.
Saludos
Mikel

 

[Raul]

Yo lo he visto hace mas de 20 años a Francisco Goya aca en Buenos Aires navegando con una tabla de surf que le habia agregado una caja para poner la vela, en sus comienzos.