Hola, no es conveniente hacer las mezclas de resina a ojo, si bien el araldite o ese tipo de resinas para todo público "perdona" mucho mas los errores en la mezcla que las resinas de uso industrial. siempre se obtienen mejores resultados midiendo las cantidades a usar. Tienes dos formas de medir, por peso o por volumen, ten en cuenta que las proporciones son distintas, es decir, una resina puede tener una relacion de 1:3 en peso y 1:2 en volumen.
Lo que te recomiendo es que averigües la relacion de la resina a utilizar (muchas de las resinas comerciales tienen una relacion 1:1 en volumen, es decir cantidades iguales de ambos componentes) una forma de determinar la relacion es mediante las cantidades que te venden por ejemplo, si te venden 50 cm3 de cada resina, evidentemente tienen una relacion 1:1 en volumen, de lo contrario si te venden 300g de un componente y 135g de otro, tienen una relacion 1:0.45 en peso.
Ahora vamos con la resina ya utilizada... dependiendo de que componente hayas usado de mas se podra recuperar o no... Si puedes quitar toda y poner nueva con cantidades medidas, mejor, sino se puede activar el proceso de catalización con calor para lograr el correcto curado. Puedes utilizar un secador del pelo o algo similar (TEN CUIDADO) si utilizas pistola de calor levanta muuucha temperatura y se puede ablandar el nucleo, como norma no debe superar los 50°, y una forma facil de medirlo, es porque 50° es aproximadamente el límite que puede soportar la mano, es decir, si no lo puedes agarrar esta a mas de 50°.
Suerte!