joder, sí que está complicado.
Me cuesta creer que los andamios de vuestra localidad no dispongan de esta protección para los peatones. Es algo básico desde hace unos años.
Basta con apuntar el nombre de la empresa instaladora y preguntarles dónde cojones los compran ellos.
Bueno, como último recurso, en la sección de natación del DECATHLON, venden unos cilindros conectores para "churros" que son prácticamente igual, aunque sólo tienen unos 30cm de longitud.
http://es.decathlon.com/aprender-a-nadar-natacion-noodle-frite-tribord-multiconector-quotchurroquot-id_MAN_11717_8095651.html
Por cierto, en el LIDL venden el churro con 2 conectores por 3€. Los vi ayer.